2008年03月18日
2008年03月15日
2008年03月14日
春です。たんぽぽが咲いていた。
今度は、種が飛んだ写真を撮るぞ。
2008年03月13日
2008年03月11日
果物 沖縄方言
果物編
パパイヤ: パパヤー(野菜炒めにも使うよ。)
バナナ: バッサイ(沖縄のバナナは島バナナと言って
15cmぐらいで小さい。
フィリピン産にも小さいのもあるがちぇっと違う
島バナナは歯ごたえがあり、糖度も高いと言われている。)
桃: ムム(沖縄の方言は、「モ」という発音が、
「ム」となる場合が多い。
例:気持ち: キムチ、思い: ウムイ)
みかん: 種類が多く、シークァーサー、タンカン、
カーブチー(香りがとてもよい。香水にもなってるよ。)
クガニー、伊豆味べに(サンタベニとも言っている。
南米産)、オートゥなど。
* みかんは私もほとんどの種類を栽培しているので
随時、ご紹介します。
グァバー: バンシルー
金柑: チンカン(沖縄の方言は、「キ」という発音が
「チ」になる場合が多い。
例: 聞いているか。: チチョーミ)
* その他、果物もご紹介します。
2008年03月09日
シークァーサーの花
今年は、花が少ないので、実りは
期待できないなあ。
9月末ごろが収穫時期です。
山の開墾。こんな崖にもシークァーサーは実ります。
2008年03月01日
野菜
苦瓜は、沖縄方言で、「ゴーヤー」とは、よく知られていますが
その他の野菜も紹介します。(カタカナ表記になりますが、少し発音が正確に
表現できないものもあります。)
野菜: ヤセェー
へちま: ナーベーラー(へちまの味噌煮、味噌汁にいれてもおいしいです。
鹿児島でも広く食べると聞いています。)
冬瓜: シブィ
白瓜: モーウィ
パパイヤ: パパヤー(青パパイヤを、シーチキンと一緒に炒めて食べるとおいしいよ。)
かぼちゃ: チンクァー
大根: デークニ
キャベツ: タマナー
ごぼう: グブゥ
にら: チリビラー
空心菜: ウンチェーバー(以前、台湾に行った時に、よく料理に出てきた野菜です。)
よもぎ: フーチバー(フーチバージューシーといって、ぞうすいにして食べます。)
にんにく: ヒル(泡盛ににんにくを入れ、カゼをひいた時に飲みます。
にんにくのくささの100%と飲んだ後の
焼けるようなのどごしが特徴。体が温まります。
昔の人知恵に感心します。)
2008年02月29日
米ぬか 土地への感謝として
堆肥として米ぬかをまきます。

